рдЧреЛрд╣ рдХреЗрдВрдЧ рд╕реНрд╡реА┬ардбрдЯ┬а(┬ардЪреАрдиреА┬а:хР┤х║ЖчСЮ;┬ардкрд┐рдирдпрд┐рди┬а:┬ард╡реБ рдХреНрд╡рд┐рдВрдЧрд░реВ┬а; 6 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1918 – 14 рдордИ 2010), рдЬрдиреНрдо┬ард░реЙрдмрд░реНрдЯ рдЧреЛрд╣ рдХреЗрдВрдЧ рд╕реНрд╡реА┬а,┬а[2]┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬а1973 рдФрд░ 1985 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ┬ард░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЧреЛрд╣ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдкрд┐рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред┬а[5]┬ард╡рд╣ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╢рди рдкрд╛рд░реНрдЯреА┬а(PAP) рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗ┬а, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред 1965 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧреЛрд╣ рджреЗрд╢ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬а1959 рдФрд░ 1965 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ард╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ┬ард░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдлрд┐рд░ 1967 рдФрд░ 1970 рдХреЗ рдмреАрдЪ, 1965 рдФрд░ 1967 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ардЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА,┬ард╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА┬а1970 рдФрд░ 1979 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ард░рдХреНрд╖рд╛┬ардФрд░ 1979 рдФрд░ 1985 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ард╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА ред рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реИрдиреНрдп рдФрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛ рдерд╛, рдЬрдм рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХреНрд░рд╛рдЙрди рдХреЙрд▓реЛрдиреА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдирд╡-рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред┬ардПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреАрддрд┐┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реЗрд╡рд╛┬а(NS) рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдереА, рдЬреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдпреБрд╡рд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рднрд░рддреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдереАред┬ардкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА┬ард▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ┬ардиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ┬арднрд░реНрддреА рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ , рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдирд╡-рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реНрд░рдо рд▓рд╛рдЧрдд рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрдЧреАред┬ард╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреЛрд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ардХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ┬ардХреЛ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдПрдХ┬ардореБрджреНрд░рд╛ рдмреЛрд░реНрдб┬ардкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рджреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ “рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА”,┬ардореМрджреНрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (рдПрдордПрдПрд╕) рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 1971 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред(Goh Keng Swee Biography in Hindi)
1981 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдХреЛ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирдХрджреА рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐┬ардЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднрдВрдбрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдирд┐рдЧрдо рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рдПред┬ардЙрд╕ рд╕рдордп, рдПрдХ рдЧреИрд░-┬ард╡рд╕реНрддреБ┬а– рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ┬ард╕рдВрдкреНрд░рднреБ рдзрди рдХреЛрд╖┬ардХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдерд╛ ред┬а[6]┬ард╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ, рд░реЛрдереНрд╕рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб, рдиреЗ рдЬреАрдЖрдИрд╕реА рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреАред┬ардкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдХреИрд░рд┐рдпрд░рдЧреЛрд╣ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо┬ардорд▓рдХреНрдХрд╛┬ардореЗрдВ 6 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1918┬а[8]┬ардХреЛ рдПрдХ рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ┬ардкреЗрд░рд╛рдирд╛рдХрди┬ардкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЬреЛ рдЫрд╣ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╛рдВрдЪрд╡рд╛рдВ рдерд╛ред┬а[9]┬ардЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЧреЛрд╣ рд▓реЗрдВрдЧ рдЗрди, рдПрдХ рд░рдмрд░ рдмрд╛рдЧрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдереЗ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдорд╛рдВ рдЯреИрди рд╕реНрд╡реЗ рдЗрдВрдЧ,┬а[10]┬ардЙрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдереАрдВ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛рдУрдВ┬ардЯреИрди рдЪреЗрдВрдЧ рд▓реЙрдХ┬ардФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ,┬ардЯреИрди рд╕рд┐рд╡ рд╕рд┐рди┬ардХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЧреЛрд╣ рдХреЗ рдЖрдЬреАрд╡рди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдмрдиреЗрдВред┬ардЧреЛрд╣ рдХреЛ┬ардИрд╕рд╛рдИ рдирд╛рдо┬ард░реЙрдмрд░реНрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд╛рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬ардЬрдм рд╡реЗ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдереЗ, рддрдм рдЙрдирдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдорд▓рдХреНрдХрд╛ рд╕реЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдирд╛-рдирд╛рдиреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдереАрдВред┬ардЧреЛрд╣ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкрд╕рд┐рд░ рдкрдВрдЬрдВрдЧ рд░рдмрд░ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП,┬ардЬрдм┬ардЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрд╛рдо рдорд┐рд▓рд╛, рдФрд░ 1933 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдмрдиреЗред рдХрдИ рдкреЗрд░рд╛рдирд╛рдХрди рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЧреЛрд╣ рдШрд░ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдФрд░┬ардорд▓рдп┬арджреЛрдиреЛрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рдереЗ;┬ардорд▓рдп рдореЗрдВ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЪрд░реНрдЪ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдШрд░ рдкрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред┬а[2]┬ардЧреЛрд╣ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рд▓реЗрдВрдЧ рдЗрди рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╣рдиреЛрдИ рдЪреНрдпреВ рдЪреЗрдВрдЧ рдпреЛрдВрдЧ рдФрд░ рдЧреЛрд╣ рд╣реВрдб рдХреЗрдВрдЧ рдиреЗ┬ардПрдВрдЧреНрд▓реЛ-рдЪреАрдиреА рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрд╡рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдврд╝рд╛рдпрд╛, рдФрд░┬ардорд┐рдбрд┐рд▓ рд░реЛрдб рдмрд╛рдмрд╛ рдЪрд░реНрдЪ┬ардореЗрдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗрдЬрдмрдХрд┐ рд╣реВрдб рдХреЗрдВрдЧ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╛рд╕реНрдЯрд░ рдереЗред┬ардЧреЛрд╣ рдиреЗ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рднреА рд╢рд┐рд░рдХрдд рдХреАред┬а
рд╕реНрдирд╛рддрдХ рд╕реНрддрд░ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЧреЛрд╣ рдпреБрджреНрдз рдХрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрдареЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЙрдирдХреА рдиреМрдХрд░реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬а[9]┬арджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз┬ардХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж┬а, рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдорд┐рд▓рд┐рд╢рд┐рдпрд╛┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╡реЙрд▓рдВрдЯрд┐рдпрд░ рдХреЙрд░реНрдкреНрд╕ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдкрддрди рдХреЗ┬ардмрд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд╛рдо рдкрд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдпрд╛┬аред рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдРрд▓рд┐рд╕ рд╡реВрди рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреА, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдереАрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдереАрдВ,┬а[9]┬а1942 рдореЗрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдмреЗрдЯрд╛, рдЧреЛрд╣ рдХрд┐рдпрд╛рди рдЪреА рд╣реИред┬а1945 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдпреБрд╡рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдорд▓рдХреНрдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрдмреНрдЬреЗ┬ардХреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд┬ард╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдП ред┬ардЙрд╕ рд╡рд░реНрд╖, рд╡рд╣ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдП, рдФрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдереЗред┬ард╡рд╣ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ред┬ардЧреЛрд╣ рдиреЗ рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ┬ард▓рдВрджрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕┬ардореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдпрд╛ ред┬ард▓рдВрджрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ┬ардЕрдмреНрджреБрд▓ рд░рдЬрд╛рдХ┬а, рдореМрд░рд┐рд╕ рдмреЗрдХрд░,┬ард▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ┬ардФрд░┬арддреЛрд╣ рдЪрд┐рди рдЪреНрдпреЗ┬ард╕рд╣рд┐рдд┬ардмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдорд▓рд╛рдпрд╛┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдереА рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА ред┬ардЧреЛрд╣ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 1948 рдореЗрдВ┬ардПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╕рдореВрд╣,┬ардорд▓рд╛рдпрди рдлреЛрд░рдо рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬а[8]┬а[10]┬ардЧреЛрд╣ рдиреЗ 1951 рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ┬ардкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА рд╕рдореНрдорд╛рди┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХрд┐рдпрд╛ , рдФрд░┬ардЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ┬ардореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ард╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдлрд░реНрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░┬ардЬреАрддрд╛ ред┬а[8]рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╡рд╛рдкрд╕реА рдкрд░, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬а1952 рдореЗрдВ, рд╕рд╛рдереА рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рдХ┬ардХреЗрдиреЗрде рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдмрд╛рдпрд░рди┬ардХреЗ рд╕рд╛рде , рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реЗрддрди рдФрд░ рдкрджреЛрдиреНрдирддрд┐ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкреИрд░рд╡реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рд▓реЗрддреА рдереАред┬ардмрд╛рдпрд░рди рдмрд╛рдж рдореЗрдВ┬ард╢реНрд░рдо┬ардордВрддреНрд░реА рдФрд░┬ардХрд╛рдиреВрди рдордВрддреНрд░реА┬ардмрдиреЗ ред┬а1954 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рд▓рдВрджрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрджрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдереЗ┬аред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬а1956 рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА┬ардкреАрдПрдЪрдбреА рдкреВрд░реА рдХреА,┬а[14]┬ардФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯ рдЖрдП, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред┬а1958 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп┬ардореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛┬аред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдПрдХреНрд╢рди рдкрд╛рд░реНрдЯреА┬а(PAP) рдХреЗ┬ард▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрдгрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдЧрд╕реНрдд рдореЗрдВ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ ред┬а
рдЧреЛрд╣ рдкреАрдПрдкреА рдХреА┬ардХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕рдорд┐рддрд┐ (рд╕реАрдИрд╕реА) рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗ рдФрд░ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдереЗред┬ардЧреЛрд╣ рдиреЗ┬а1959┬ардХреЗ рдЖрдо рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди┬ардХреНрд░реЗрдЯрд╛ рдЖрдпрд░┬ардореЗрдВ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЬреАрддрд╛ред┬ардмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ┬а30 рдордИ 1959┬а[15]┬ардХреЛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛┬ардореЗрдВ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА┬ард▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ┬ардХреЗ┬ардкрд╣рд▓реЗ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рддрд╣рдд┬ард╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА┬ардирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛┬аред рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛┬ардиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ ред┬ардПрд╕ $ 14 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдмрдЬрдЯ рдШрд╛рдЯреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдбрд╝реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╡реЗрддрди рдореЗрдВ рдХрдЯреМрддреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАред┬ардЗрди рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ $1 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рд╢реЗрд╖ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЧреЛрд╣ рдиреЗ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рджреЗрд╢реА┬ардмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдирд┐рдЧрдореЛрдВ┬ардХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд╕реНрдд 1961 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд┬ардЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЛрд░реНрдб (рдИрдбреАрдмреА) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдХреАред┬а[8]┬а[16]┬ардЕрдЧрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬арджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЫреЛрд░ рдкрд░┬ардЬреБрд░реЛрдВрдЧ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдПрдХ рджрд▓рджрд▓ рдерд╛, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреАред┬а[8]┬а[10]┬ардкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдЪрд┐рд╡┬ард╕рд┐рдо рдХреА рдмреВрди┬ардХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ , рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреБрд░реЛрдВрдЧ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ “рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдордЬрд╛рдХ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЧреЛрд╣ рдХреА рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ”ред┬а[16]рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рднреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ “рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рддрд░реАрдХрд╛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдФрд░ рд╡рд╣ … рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧрд▓рддреА рд╣реЛрдЧреАред”┬а[17]
1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ, рдЪреАрдиреА-рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЯреНрд░реЗрдб рдпреВрдирд┐рдпрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдЖрдВрджреЛрд▓рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░реА рджрдмрд╛рд╡ рдерд╛ред┬ардкреАрдПрдкреА рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА рдбрд┐рд╡реАрдЬрди рдореМрдЬреВрдж рдереЗ, рдПрдХ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рджреА рдЧреБрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛ рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЧреЛрд╣ рдФрд░ рд▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗред┬ард╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрд░реЛрдд рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдирдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд▓рд╛рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдерд╛ред┬ардЧреЛрд╣ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдирд░рдордкрдВрдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╢рд░реНрдд рдереА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд▓рд╛рдпрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рднреАрддрд░реА рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдерд╛;┬ард╡рд┐рд▓рдп рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдЪреАрдиреА рдмрд╣реБрдордд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред┬ардЬреБрд▓рд╛рдИ 1961 рдореЗрдВ, рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╕рдорд░реНрдердХ рдЧреБрдЯ рдХреЗ 16 рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдкреАрдПрдкреА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░┬ардмрд╛рд░рд┐рд╕рди рд╕реЛрд╕рд┐рдпрд╛рд▓рд┐рд╕┬ардХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдЯреНрд░реЗрдб рдпреВрдирд┐рдпрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред┬а[рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд┬а]
рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрдШ┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 1961 рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА┬арддреБрдВрдХреВ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рд░рд╣рдорд╛рди┬ард╕реЗ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЯреБрдВрдХреВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдерд┐рдд рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рджреА рдЦрддрд░реЗ рдХреЛ рдмреЗрдЕрд╕рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред┬а1963 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЛ рдорд▓рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдмреЛрд░реНрдирд┐рдпреЛ┬ард░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд░ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬а[┬ардЙрджреНрдзрд░рдг рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд┬а]
рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╡рд┐рд▓рдп рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖред┬ардорд▓рдп рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рдореМрд▓рд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдерд╛ред┬а1964 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдорд▓рдп рдФрд░ рдЪреАрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдИ рдЧрдИ рдереАред┬ард▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШреАрдп рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА, рдЙрдирдХреЗ рдЪрдЪреЗрд░реЗ рднрд╛рдИ┬ардЯреИрди рд╕рд┐рд╡ рд╕рд┐рди┬ардХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд▓рдбрд╝реА , рдЬреЛ “рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЛ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдереЗ”ред┬ардЧреЛрд╣ рдиреЗ 9 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1965 рдХреЛ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рд╕реЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред┬а[┬ардЙрджреНрдзрд░рдг рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд┬а]
рджреЛ рдХрдард┐рди рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд▓реА рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА┬арддреБрди рдЕрдмреНрджреБрд▓ рд░рдЬрд╛рдХ┬ардФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА┬ардЗрд╕реНрдорд╛рдЗрд▓ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рд░рд╣рдорд╛рди┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1965 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рд╕рдВрдШ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд┐рдерд┐рд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред┬ард╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрдо рдкрд░ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓реАрди рдмреНрд░реЗрдХ рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред┬а
1965 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдкрд░, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ 1967 рдореЗрдВ┬ардЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА┬ардмрдиреЗ , рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рд╕реИрдиреНрдп рдФрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕рдВрднрд╛рд▓реАред┬ардПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреАрддрд┐┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реЗрд╡рд╛┬ардХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдерд╛ , рдЬреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдпреБрд╡рд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рднрд░рддреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдереАред┬а[19]
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА (1967-1970)┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
рдЧреЛрд╣ рдиреЗ 1967 рдФрд░ 1970 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛,┬а[8]┬а[10]┬ардЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ┬ардХреЛ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛┬а, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп┬ардореБрджреНрд░рд╛ рдмреЛрд░реНрдб┬ардкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рджреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ “рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА”ред
рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА (1970-1979)┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
11 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1970 рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд┐рд░┬ард╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА┬ардирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ редрдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (1973-1984)┬а
1 рдорд╛рд░реНрдЪ 1973 рдХреЛ,┬а[15]┬ардЧреЛрд╣ рдХреЛ┬ардЙрдирдХреЗ рдЕрдиреНрдп┬ардХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ┬ардкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде┬ардЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬а12 рдлрд░рд╡рд░реА 1979 рдХреЛ, рдЧреЛрд╣ рд░рдХреНрд╖рд╛┬ардордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп┬ардЪрд▓реЗ рдЧрдП , рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХреА рдЧреЛрд╣ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ┬а[20]┬ардиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардирд╡рдВрдмрд░ 2010 рдХреА рдореИрдХрд┐рдиреНрд╕реЗ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ “рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖” рд╕реЗ “рдорд╣рд╛рди” рддрдХ 30 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬а[21]┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдареНрдпрдЪрд░реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЬреИрд╕реА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА – рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ 1980 рдореЗрдВ, рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ “рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬а[22]рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рджрд┐рдП, рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ 1980 рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓┬а1980 рдХреЗ рдЖрдо рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж 1981 рд╕реЗ 1985 рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рддрдХ рд░рд╣рд╛ред┬а1 рдЬреВрди 1980 рд╕реЗ,┬ардПрд╕. рд░рд╛рдЬрд╛рд░рддреНрдирдо рдХреЛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдФрд░┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЗ┬ардЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬а3 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1984 рдХреЛ 66 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ┬ард╕рдВрд╕рдж рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ ред рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рд▓реА рдХреБрдЖрди рдпреВ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛: “рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдкреВрд░реА рдкреАрдврд╝реА рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЬреАрд╡рди рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдереАред”
рдЕрдиреНрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдирд┐рдЧрдо (рдЬреАрдЖрдИрд╕реА)┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
1981 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдХреЛ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирдХрджреА рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднрдВрдбрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдирд┐рдЧрдо┬а(рдЬреАрдЖрдИрд╕реА) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред┬ардЙрд╕ рд╕рдордп, рдПрдХ рдЧреИрд░-┬ард╡рд╕реНрддреБ┬а– рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ┬ард╕рдВрдкреНрд░рднреБ рдзрди рдХреЛрд╖┬ардХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдерд╛ ред┬а[24]┬ард╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ, рд░реЛрдереНрд╕рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рдиреЗ рдЬреАрдЖрдИрд╕реА рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреАред┬а
рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрдЧрдарди (рдбреАрдПрд╕рдУ)┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
1971 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рд╡рд╛рд░рдлреЗрдпрд░ рд╕реНрдЯрдбреА рдЧреНрд░реБрдк, рдирд╡-рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреАрдо рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рдЦрд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдореЗрдВ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡┬арддрд╛рдИ рдЗрдВрдЧ рд╕реВрди┬ардиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ , рдЬреЛ рддрдм рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддрд╛ рдереЗред┬ард╕рдореВрд╣ рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдореИрдЧрдкрд╛рдИ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред┬а1977 рдореЗрдВ, рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрдЧрдарди (DSO) рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬ардореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рд╕рдВрдЧрдарди┬а1997 рдореЗрдВ┬ардбреАрдПрд╕рдУ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдЧреИрд░-рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рдирд┐рдЧрдо рдмрди рдЧрдпрд╛ред┬ард╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ, рдЦреЗрд▓ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ ┬ардЬреБрд░реЛрдВрдЧ рдмрд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдХ рдЧреЛрд╣ рдХреА рдХрдИ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛┬ардЧреЛрд╣ рдЙрди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдереЗ, рдЬреЛ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐┬ардЬреБрд░реЛрдВрдЧ рдмрд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдХ┬а,┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдШрд░┬ардФрд░┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд┐рдореНрдлрдиреА рдСрд░реНрдХреЗрд╕реНрдЯреНрд░рд╛┬аред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪреАрдиреА рдУрдкреЗрд░рд╛┬ардкреНрд░рджрд░реНрд╢рди┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ┬ардирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░┬ардореЗрдВ рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЖрдпрд░ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдерд┐рдпреЗрдЯрд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ ред┬а[28]┬а1968 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛редрдЧреЛрд╣ рдиреЗ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ┬ардФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ┬ард░рдЧреНрдмреА┬ард╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рдереАред┬ардЦреЗрд▓ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ, рд╕реНрдХреВрд▓ “рд╕реА” рдбрд┐рд╡реАрдЬрди рдХрдк рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред┬ардмрд╣рд╛рдорд╛рд╕┬ардореЗрдВ рдПрдХ┬ард╕рдореБрджреНрд░┬а-рддрдЯ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░┬а, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ард╕реЗрдВрдЯреЛрд╕рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд┐рдЧрдо┬ард╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░-рддрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬреА рдХрд┐рдпрд╛ред┬а[9]┬ардЕрдВрдбрд░рд╡рд╛рдЯрд░ рд╡рд░реНрд▓реНрдб┬а1991 рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди┬а
1986 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рдПрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рддрд▓рд╛рдХ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред┬а1991 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдлреБрдЖ рд╕реНрд╡реЗ рд▓рд┐рдпрд╛рдВрдЧ рд╕реЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рджреА рдХреАредрдЧреЛрд╣ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ 1999 рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 2000 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреА рджрд╛рд╣рд┐рдиреА рдЖрдВрдЦ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬а[30]┬ардЧреЛрд╣ рдХреА рдкреБрддреНрд░рд╡рдзреВ рддрд╛рди рд╕рд┐рдУрдХ рд╕рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦреА рд╣реЛ рдЧрдПред┬ардЬреБрд▓рд╛рдИ 2007 рдореЗрдВ, рдЯреИрди рдиреЗ┬ардЧреЛрд╣ рдХреЗрдВрдЧ рд╕реНрд╡реА: рдП рдкреЛрд░реНрдЯреНрд░реЗрдЯ┬ард╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдиреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА ред┬ардЧреЛрд╣ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдкрддреНрдиреА рдиреЗ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрд░ рдЧреЛрд╣ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рд▓реА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреА рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд┐рддрд╛рдм рд▓рд┐рдЦреА рдЬрд╛рдПред┬а“рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЙрдирдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛ рдФрд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЕрдирд╛рджрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╣реИред”┬ардж рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯреНрд╕ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ┬а, рдЯреИрди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЧреЛрд╣ рдФрд░ рдЦреБрдж рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рди рд╣реА рд╡рд╣ рдЗрд╕реЗ рд▓рдВрдмрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереАред┬а
рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЧреЛрд╣ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛, 1981 рдФрд░ 1994 рдХреЗ рдмреАрдЪ┬ардЬреАрдЖрдИрд╕реА┬ардХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ , рддрдЯреАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░┬ардкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдСрдл рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреЗ┬ардЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдФрд░ 1985 рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░, рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ 1985 рдФрд░ 1992 рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░┬ардХреА┬ардореМрджреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг┬а, 1988 рдФрд░ 199 рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдЯреЛрдЯрд▓рд┐рдЬрд╝реЗрдЯрд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рдкреАрдЯреАрдИ рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХред┬а1991 рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб,┬а1993 рд╕реЗ┬ардпреБрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдУрд╡рд░рд╕реАрдЬ рдмреИрдВрдХ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░, 1994 рд╕реЗ┬аNM рд░реЛрдереНрд╕рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рдПрдВрдб рд╕рдВрд╕ (рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░) рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб┬ардХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рдФрд░ 1995 рд╕реЗ┬ард╣рд╛рдВрдЧ рд▓реЗрдУрдВрдЧ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб┬ардХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ ред┬ардЧреЛрд╣ 1983 рдФрд░ 1992 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рджрд░реНрд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдмреЛрд░реНрдб рдСрдл рдЧрд╡рд░реНрдирд░реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рднреА рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ┬ардХрдиреНрдлреНрдпреВрд╢реАрд╡рд╛рдж┬ардХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред┬ард╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЪреАрди рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЦреБрдж рдХреЛ рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЧреЛрд╣ 1995 рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдмреЛрд░реНрдб рдСрдл рдЧрд╡рд░реНрдирд░реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗред┬а[10]┬ардЕрдкреНрд░реИрд▓ 1997 рдореЗрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ,┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ┬арддрддреНрд╡рд╛рд╡рдзрд╛рди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрдЧрдарди┬аред┬а14 рдордИ 2010 рдХреЛ, рдЧреЛрд╣┬ардХрд╛ 91 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ┬ардореЗрдВ┬ард╕рд┐рдЧрд▓рдк рдореЗрдВ┬ардИрд╕реНрдЯ рдХреЛрд╕реНрдЯ рд░реЛрдб рдХреЗ рдбрдирдмрд░ рд╡реЙрдХ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛редрдЙрдирдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рд╢рд░реАрд░┬а20 рд╕реЗ 22 рдордИ,┬а[34]┬арддрдХ рд╕рдВрд╕рдж рднрд╡рди┬ардореЗрдВ┬ард░рдЦрд╛┬ардЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 23 рдордИ 2010 рдХреЛ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╣реЙрд▓┬ардореЗрдВ рдПрдХ┬ард░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж┬ардордВрдбрдИ рд╢реНрдорд╢рд╛рди┬ардореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛┬аред┬ардЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдмрд╛рд░реНрдХрд░ рд░реЛрдб рдореЗрдереЛрдбрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдкрд╛рджрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдореЗрдереЛрдбрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ┬ардХреЗ рдмрд┐рд╢рдк┬ард░реЙрдмрд░реНрдЯ рдПрдоред рд╕реЛрд▓реЛрдорди┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдерд╛┬аред┬ард╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, 20 рд╕реЗ 23 рдордИ рддрдХ┬ард╕рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рднрд╡рдиреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЭрдВрдбреЗ┬ардЖрдзреЗ рдЭреБрдХреЗ рд╣реБрдП рдереЗред┬а
рд╕рдореНрдорд╛рди┬а[┬ард╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ┬а]
1966 рдореЗрдВ, рдЧреЛрд╣ рдХреЛ рд▓рдВрджрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХреНрд╕┬ардХрд╛ рдорд╛рдирдж рдлреЗрд▓реЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛┬аред┬а1972 рдореЗрдВ, рд╡рд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ард░реЗрдорди рдореИрдЧреНрд╕реЗрд╕реЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░┬ардХреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рдереЗ , рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ “рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░” рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬а[37]┬ардпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд╣рд╕реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред┬ардЙрд╕реА рд╡рд░реНрд╖,┬ардлрд┐рд▓реАрдкреАрди рд╕рд░рдХрд╛рд░┬ардиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ┬ардСрд░реНрдбрд░ рдСрдл рд╕рд┐рдХрддреБрдирд╛ рд╕реЗ┬ард╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХреЛрдВ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдФрд░ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ, рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рд╣реИрдВред┬ард░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж, 1985 рдореЗрдВ рдЧреЛрд╣ рдХреЛ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди┬ардСрд░реНрдбрд░ рдСрдл рдЯреЗрдорд╛рд╕реЗрдХ (рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА) рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬ардЙрдиреНрд╣реЗрдВ 21 рдЬрдирд╡рд░реА 1989 рдХреЛ LSE рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдкреВрд░реНрд╡ рдЫрд╛рддреНрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛,┬а[38]┬ардФрд░ 1991 рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЛрд░реНрдб рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдлреЗрд▓реЛ рдмрдиреЗред┬а29 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2010 рдХреЛ┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рд░реИрд▓реА┬ардХреЗ рджреМрд░рд╛рди , рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА┬ард▓реА рд╕реАрди рд▓реВрдВрдЧ┬ардиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХрдорд╛рдВрдб рдПрдВрдб рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреЙрд▓реЗрдЬ┬а, рдЬрд╣рд╛рдВ┬ард╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ┬ардХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ;┬ардФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рдЦреЗрд▓ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдХрд╛рджрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреЙрд░реНрде рдмреБрдУрдирд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рд░реЛрдб рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреНрд░рдорд╢рдГ┬ардЧреЛрд╣ рдХреЗрдВрдЧ рд╕реНрд╡реА рдХрдорд╛рдВрдб рдПрдВрдб рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреЙрд▓реЗрдЬ┬ардФрд░ рдЧреЛрд╣ рдХреЗрдВрдЧ рд╕реНрд╡реА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред┬ард╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред┬а
Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee Biography in Hindi Goh Keng Swee in Hindi Goh Keng Swee Biography┬а Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business Goh Keng Swee wife Goh Keng Swee business┬а