рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрдИред┬ардЧреНрд░реЗрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЗрд╕реБрдЗрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдПрдЯреЗрдирд┐рдпреЛ рдбреА рдордиреАрд▓рд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛;┬ард╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреИрдереЛрд▓рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдбреА рд▓рд╛ рд╕реИрд▓реЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЧрдПред┬ардЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рдкреНрд░реА-рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдФрд░ рдкреНрд░реА-рд▓реЙ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЧрдП рдФрд░ 1952 рдореЗрдВ рдмреИрдЪрд▓рд░ рдСрдл рд▓реЙ рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдСрдл рд▓реЙ рдФрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдСрдл рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдбрд┐рдХрд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдбреЙрдп, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдереЗ, рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рдд рдЦрдВрдб┬ардлрд┐рд▓реАрдкреАрди рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди, 1934-35,┬а1970 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рд╕реЗрдпреБрдо рдореЗрдВ рд╢реНрд░рдо рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдП рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕реНрдХреВрд▓, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬арджрдВрдб рдФрд░ рд╢реНрд░рдо рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░┬ард╕реНрдХреВрд▓ рдХреА┬ардХрд╛рдиреВрди рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдПред
рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЕрджрд╛рд▓рддреА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдиреЗ рд╕рд┐рдЯреАрдЬрди рд▓реАрдЧрд▓ рдПрдб рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдСрдл рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ (CLASP) рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬аCLASP рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1976 рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмрд╛рд░ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ардЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1977 рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреЗ рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдПрдВрдб рдХреЛрд░реНрдЯ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░реНрд╕ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рд╕реЗ рд╡рдХреАрд▓ рдСрдл рдж рдИрдпрд░ рдХрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдорд┐рд▓рд╛ред
рдбреЛрдп рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛, рдЬреЛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реА рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдереЗред┬ардЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1967 рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрди рд╕реАрдиреЗрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реАрдЯ рдЬреАрддреА рдФрд░ 1972 рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓ рд▓реЙ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдж рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗ рдЬрдм рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬ардПрдХ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ “рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдлреЙрд░ рдж рдкреБрдЕрд░” рдХрд╛рдиреВрди рд▓рд┐рдЦреЗ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╡рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред┬ард╡рд╣ рдиреНрдпрд╛рдп рдкрд░ рд╕реАрдиреЗрдЯ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдереЗ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рддреАрди рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреА рдереЗред┬ардПрдХ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реАрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ 1969 рдореЗрдВ┬арджрдВрдб рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ┬ардереА ред рдЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдиреЗ 1968 рд╕реЗ 1970 рддрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рднреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреАред рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ CLASP рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдбреЛрд░реЗрд▓ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рдФрд░ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред .
рдЬрдм рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдиреЗ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓ рд▓реЙ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рд╕рджрдиреАрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдХрд╛┬ардмрддрд╛рд╕рд╛рдВрдЧ рдкрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛┬ардХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ , рддреЛ рдбреЙрдп рд▓реЙрд░реЗрд▓ рджреМрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдЬреАрддреЗред┬ард╡рд╣рд╛рдБ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрджрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрдИ рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдПред
рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдиреЗрд╢рдирд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдСрд░реНрдЧрдирд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди (UNIDO) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕рддреНрддрд╛рд░реВрдврд╝ рдкрд╛рд░реНрдЯреА, рдХрд┐рд▓реБрд╕рди рдПрдирдЬреА рдмреИрдЧреЛрдВрдЧ рд▓рд┐рдкреБрдирди (KBL) рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред┬а1984 рдХреЗ рдмрддрд╛рд╕рди рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ UNIDO рдХрдИ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдерд╛ред┬ардЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рдЧреБрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, UNIDO рдиреЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЖрд▓реЛрдЪрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡-рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдордиреАрд▓рд╛ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдкрд░ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдмреЗрдирд┐рдЧреНрдиреЛ рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж 1983 рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдХреЗ рдПрдХ-рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред┬а1985 рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдиреЗ рдордзреНрдпрд╛рд╡рдзрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрдд рдШрд░реЗрд▓реВ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрдмрд╛рд╡ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЬреАрдд рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдереЗред┬ардбреЙрдп рд▓реЙрд░реЗрд▓ UNIDO рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреМрдбрд╝реЗред┬ард╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реА рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрд░рд╛рдЬрд╝реЛрди рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдХреА рдПрд▓рдПрдмреАрдПрди рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрддрд╛ рдмрдирд╛ рд▓реА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдПред
рдлрд░рд╡рд░реА 1986 рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗред┬ардиреЗрд╢рдирд▓ рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдлреЙрд░ рдлреНрд░реА рдЗрд▓реЗрдХреНрд╢рди (NAMFREL) рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдмрд╛рдЯрд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬ард╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ, рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рдЬреБрдЖрди рдкреЛрдВрд╕ рдПрдирд░рд┐рд▓ рдФрд░ рдбрд┐рдкреНрдЯреА рдЪреАрдл рдСрдл рд╕реНрдЯрд╛рдл рдлрд┐рджреЗрд▓ рд░рд╛рдореЛрд╕ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреБрдЯ рдиреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬ард╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╢реЛрдз рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдЙрддрд░ рдЖрдПред┬ард▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЛ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ред┬ард▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣ рд░рд╣реЗ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рд╣рд╡рд╛рдИ рднрд╛рдЧ рдЧрдПред┬ардХреЛрд░рд╛рдЬрд╝реЛрди рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдФрд░ рд╕рд▓реНрд╡рд╛рдбреЛрд░ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдХреА UNIDO-LABAN рдЯреАрдо рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреЗред┬ардПрдХ рдирдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ 2 рдлрд░рд╡рд░реА, 1987 рдХреЛ рдЕрдиреБрд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдХреЛрд░рд╛рдЬрд╝реЛрди рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред┬а1989 рдХреЗ рдлрд░рд╡рд░реА рдореЗрдВ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рди рдореЗрдВ, рдФрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдмреАрдорд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдШрд░ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЬрд╛рдПред┬ардЗрд╕ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдиреЗ рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЦрдВрдбрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдХреЛ рдЙрди рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдлрд┐рд▓рд┐рдкрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЪреЛрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рд╕рдХреЗред┬арджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рддрдЦреНрддрд╛рдкрд▓рдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ред┬ард▓реЙрд░реЗрд▓ рдкрд░ рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдЦреНрддрд╛рдкрд▓рдЯ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХрдерд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░” рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдбрд╝рд╡рд╛ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдиреЗ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдкрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рдПрдХ рдЖрд░реЛрдк рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред┬а1992 рдореЗрдВ рд▓реЙрд░реЗрд▓ рдПрдХреНрд╡рд┐рдиреЛ рдХреЛ рд╕рдлрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЗрд╢рдирд▓рд┐рд╕реНрдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреМрдбрд╝реЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЪреМрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣реЗред┬а1998 рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕ рдХреА 100 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд┐рд▓реАрдкреАрди рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛, рдлрд┐рджреЗрд▓ рд░рд╛рдореЛрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
Salvador Laurel Biography in Hindi Salvador Laurel Biography in Hindi Salvador Laurel movie Salvador Laurel book Salvador Laurel net worth Salvador Laurel history Salvador Laurel movie Salvador Laurel book Salvador Laurel net worth Salvador Laurel history Salvador Laurel movie Salvador Laurel book Salvador Laurel net worth Salvador Laurel history Salvador Laurel movie Salvador Laurel book Salvador Laurel net worth Salvador Laurel history